Cette décision judiciaire qui reste à confirmer va à l’encontre de l’acceptation par la Direction Générale du Travail de la candidature de LAB, à ces élections. Elle porte atteinte à la représentativité syndicale en Pays Basque nord. Quelle que soit son idéologie, le fait est que LAB a gagné sa place dans le paysage syndical de ce territoire.

 EAJ-PNB dénonce un climat de crispation franco-française, rejetant LAB, accusé par la CGT pro-marxiste et anti-patronale, de faire de la politique ou d’être discriminatoire du fait de l’utilisation de la langue basque. Cette décision porte directement atteinte à la liberté syndicale et à l’acceptation du pluralisme, en démocratie.